OUTDOOR VERSION
Conceived and directed by
Peter Stein
Based on “Pentesilea” by Heinrich von Kleist
Italian translation by Enrico Filippini
set Dionisis Fotopoulos
music Arturo Annecchino
costumes Franca Squarciapino
lighting design A.J. Weissbard
choreographic movement André Gingras
choir masters Luigi Marzola, Valery Oreshkin
with
Maddalena Crippa and Graziano Piazza
Anita Bartolucci, Pia Lanciotti, Debora Zuin
Giuseppe Antignati, Alessandro Riceci, Giovanni
Vettorazzo
and the chorus of the Amazones
Lambrini Agiannitou, Damiana Cadirola, Maria Cuevas,
Katerina Daskalaki, Anna Della Rosa, Zetta Doukas,
Barbara Esposito, Linda Gennari, Stefania Guliotis,
Varvara Iliopoulou, Irini Kirmizaki, Aliki
Kontziou-Goussa, Carlota Marañon, Penelope
Marcopoulou, Atalanti Mouzouri, Silvia Paoli, Isabel
Pintor Maya, Vivi Siriopoulou, Ledicia Sola, Tatiana
Supervia, Chiara Tomarelli, Frosso Trousa, Katerina
Tsarouchi, Sandra Tsiligeridou, Evi Tsiolikas,
Apostolia Tsolaki, Nicole Vignola, Claudia Wagner,
Greta Zamparini
|
collaboration mise en scène
Constanze Albert
technical director Bruno Carletti
sound engineer Ferdinando Nicci
costume assistant Clara Sarti
lighting assistant Sandro Sussi
head electrician Marcello Lumaca
head stage technician Gennaro Santo
props Emanuela di Piro
stage technicians
Francesco Giuliani, Luigi Podo
light technicians
Fabio Bozzetta, Aliberto Sagretti
assistant director Paola Albini
bow master Giovanni Vettorazzo
wardrobe
Maria Angela Cerruti, Annalisa Recchioni
company manager Laura Artoni
production delegate Farid Mezaber
producing director Elisabetta di Mambro
produced by
Attiki Cultural Society, Change Performing Arts, CRT Artificio Milan,
Comune di Urbisaglia\Teatri Antichi Uniti, Ortigia Festival di Siracusa
Art Carnuntum of Wien, Festival de Teatro Clasico de Merida,
Otel.lo Barcelona
In collaboration with
Associazione Arena Sferisterio, Teatro Lauro Rossi Macerata
|
|